格好いい真田になりません。ｏｒｚ

続きに

書こうと挑戦したんですがそうすると脳内真田は何故か鬼畜エロに走ります。私の頭が腐っている証拠でしょうか・・・・。かと言って弱くするとすーぐに奴はへたれます。両極端すぎるよ真田！

しょうがないから前からやりたかった「Ｍａｓｓ　Ｄｅｓｔｒｕｃｔｉｏｎ」（通常バトルの曲）の和訳に挑戦してみます。
ウタのとこの「Ｂｕｒｎ　ｍｙ　Ｄｒｅａｄ」の素敵和訳見て自分もそういややっやってみたかったんだよなー&自分もそんな風に素敵に訳してみたいなあと思いまして。